Gli americani.

Gli americani non hanno sto impiccio. Loro si dicono subito "ti amo". "I love you". Se lo dicono per salutarsi, per farsi le coccole, per promettersi amore eterno. Altrimenti usano il "mi piaci". Che almeno è leale. "I like you". E visto che sono entusiasti lo dicono parecchio. Lo dicono all'orecchio della fidanzata e lo esclamano davanti ad una fetta di cotechino.

Noi invece sempre lì col misurino. Mi vuoi bene? Mi ami? Ma come? Ma quanto?

dal libro "col Cavolo" di Luciana Littizzetto .